[Bug/Feature Request] Handle accented characters in G-code file names more gracefully

you may wish to read this which references file names in windows as it affect CP gcode